Captain Midnight here enjoying a bit of a swim in Lac de Liez, Peigney.
Himself kept chucking perfectly good stones in the water so I had to do my lifeguard thing and jump in to save them.
Actually, it was a pretty good walk all round this morning. I found two good sticks by the lake shore and made a new friend: Maya, une trés jolie chienne française. We chased each other for a while. I played hard-to-get so she would be attracted to my English reserve. I was doing pretty well until her man put her back on the lead.
C’est la vie…
Then Herself started chatting to a passing French couple who asked about me. She explained that I’m demi-Cocker Spaniel et demi-Poodle. Himself said that I was trois ans et six mois old. They’re so good with languages.
“Ah,” said the nice Frenchman. “En plein puissance!”
Even I know what that means.